{"id":9570,"date":"2023-10-05T15:11:27","date_gmt":"2023-10-05T13:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/la-fab.com\/evenements\/presentation-lecture-de-la-revue-olga\/"},"modified":"2023-10-05T15:31:02","modified_gmt":"2023-10-05T13:31:02","slug":"presentation-lecture-de-la-revue-olga","status":"publish","type":"evenements","link":"https:\/\/la-fab.com\/en\/evenements\/presentation-lecture-de-la-revue-olga\/","title":{"rendered":"Presentation &amp; reading of OLGA magazine"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" style=\"font-size:32px\">Presentation &amp; reading of OLGA magazine : PAS COMPRENDRE<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" style=\"font-size:31px\">Saturday, October 21 2023 ; 5-8 p.m.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/la-fab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OLGA-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9563\" srcset=\"https:\/\/la-fab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OLGA-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/la-fab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OLGA-300x169.jpeg 300w, https:\/\/la-fab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OLGA-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/la-fab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OLGA.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>OLGA &#8211; PAS COMPRENDRE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>OLGA<\/strong> is a magazine interested in the adventure of forms that go beyond poetry-poetry. It&#8217;s a magazine that seeks to bring together the overflowing and the hybrid.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OLGA<\/strong> is half text, half image (visual poetry, concrete poetry, asemic writing, etc.), half sound (sound poetry and experimental music).<\/p>\n\n\n\n<p>The first issue of <strong>OLGA <\/strong>asks the question of <strong>COMPRENDRE<\/strong> (UNDERSTANDING). The question of COMPRENDRE is, of course, also the question of <strong>PAS COMPRENDRE<\/strong> (NOT UNDERSTANDING).<\/p>\n\n\n\n<p>Two launch evenings have therefore been planned, which will be both counterpoint and fulfillment of each other: the first at the EXC bookshop (Paris 3rd), the second at the Librairie du Jour.<\/p>\n\n\n\n<p>For this evening of readings, we&#8217;ll be reading poetry and trying to understand it. Which also means not understanding. The poetry will be spoken, it will be performed. There will be improvised poetry, electronic experimentation and mixed poetry, and we&#8217;ll understand. We&#8217;ll try to <strong>UNDERSTAND<\/strong> and we&#8217;ll try <strong>NOT TO UNDERSTAND<\/strong>. We&#8217;ll try to adjust the question the way you adjust the sound on a machine. We&#8217;ll understand. We won&#8217;t understand. We won&#8217;t understand everything. We&#8217;ll understand a little something.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poets \/ performers<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rachel Adalbald<\/strong><br><strong>Micka\u00ebl Berdugo<\/strong><br><strong>Alain Corne<\/strong><br><strong>Boris Crack<\/strong><br><strong>Ang\u00e8le Douche<\/strong><br><strong>Rina Kenovic<br>Thomas D. Lamouroux<\/strong><br><strong>Guylaine Monnier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Entr\u00e9e gratuite<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9567,"template":"","historique":[6],"type_evenement":[33],"afficher_dans_le_menu":[30],"class_list":["post-9570","evenements","type-evenements","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","historique-historique","type_evenement-la-librairie","afficher_dans_le_menu-menu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/9570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenements"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historique","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/historique?post=9570"},{"taxonomy":"type_evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_evenement?post=9570"},{"taxonomy":"afficher_dans_le_menu","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-fab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/afficher_dans_le_menu?post=9570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}